Ressources

Références musicales des épisodes

Générique : MLFMBH – Mistress Bomb H Episode 1 : Tri Martolod – Nolwenn Leroy
Mantissa – Marina Satti
Episode 3 : Blow et Mountains – Les Amirales
Summer Spliffs – Broke For Free

Liste Matrimoine en Bretagne (au 07/12/2021)

Les membres bénévoles d’HF Bretagne ont recensé des centaines de femmes qui ont contribué aux arts et à la culture en Bretagne. Nous vous proposons cette liste sous format Excel ou PDF afin que vous puissiez faire des recherches par ordre alphabétique de nom mais aussi par département ou commune.
Nous espérons que cela vous donnera envie de mener vous aussi l’enquête et de mettre en place des actions de valorisation du Matrimoine sur votre territoire !

matrimoine-breton-fichier-au-07_12_2021-1Télécharger
matrimoine-breton-fichier-au-07_12_2021-1Télécharger

Pistes de lectures et de découvertes

Livres

Sur les mécanismes qui empêchent et invisibilisent les femmes

Ni vues ni connues, collectif Georgette Sand, 2017

> livre qui décortique les mécanismes d’invisibilisation des femmes, notamment artistes

Le problème avec les femmes, Jacky Fleming, Dargaud, 2016

> un petit livre très drôle, à l’humour so british, qui invite à sortir les femmes des poubelles de l’histoire en mettant en évidence les façons dont elles ont été systématiquement tenues à l’écart du savoir, du pouvoir, de la création…

Le silence des filles. De l’aiguille à la plume, Colette Cosnier, Fayard, 2001

> Pourquoi le passé offre-t-il si peu d’exemples de femmes écrivaines, peintres, compositrices ? Colette Cosnier pose d’emblée cette question et, pour y répondre, met en rapport les exigences de la création et le statut social dévolu aux femmes durant le 19e siècle et la première moitié du 20e siècle.    

Une chambre à soi, Virginia Woolf, 1929

> analyse des facteurs qui entravent l’accession des femmes à l’éducation, à la production littéraire et au succès. L’une de ses thèses principales est qu’une femme doit au moins disposer « de quelque argent et d’une chambre à soi » si elle veut produire une œuvre.

Les Grandes oubliées – Pourquoi l’Histoire a effacé les femmes, Titiou Lecoq, L’Iconoclaste 2021

> un livre accessible pour découvrir le Matrimoine depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours. Avec une préface de Michelle Perrot.

La place des femmes dans l’histoire. Une histoire mixte, Belin, Mnémosyne, 2010

> L’ouvrage propose une lecture mixte des programmes scolaires, en y intégrant l’histoire des femmes et du genre. Un outil indispensable pour les pédagogues du primaire, collège et lycée !

Sur les femmes artistes en Bretagne

Femmes artistes en Bretagne, 1850-1950, catalogue d’exposition, Musée du Faouët, écrit par Marie-Paule Piriou, Denise Delouche et Jean-Marc Michaud, 2013

> très complet sur les femmes peintres, leur difficile accès la formation et à la reconnaissance + chapitre intéressant sur les artistes étrangères en Bretagne

Femmes dans l’histoire. Bretagne, Jean-Yves Le Lan, Editions Sutton, 2018

> références biographiques sur une centaine de femmes

Femmes de lettres en Bretagne, Matrimoine littéraire et itinéraires de lecture, Gaëlle Pairel, Claude Thomas, Fañch Rebours, Fanny Chauffin, Genevieve Roy, Jean-Claude Leroy, Jean-Marie Goater, Jean-Pierre Mathias, Maï Ewen, Marc Gontard, Marie Lemarchand, Rachel Bouvet, Treffina Kerrain éditions Goater 2021

Ces femmes qui ont fait la Bretagne, Nathalie de Broc, éditions Ouest-France, 2019

Cachées par la forêt, Eric Dussert, La Table ronde, 2018

> 138 femmes de lettres injustement oubliées, négligées… L’ouvrage fait suite à Une forêt cachée, dans lequel l’auteur avait un peu zappé les femmes (17 seulement sur 156 portraits de gens de lettres)

Marie-Paule Salonne, p 375

Danielle Collobert, p 488

Dorothée Letessier, p 508

Sur les Bretonnes

Bretonnes ? Des identités au carrefour du genre, de la culture et du territoire, ss dir. Arlette Gautier et Yvonne Guichard-Claudic, Presses Universitaires de Rennes, 2016

> éléments sur le prétendu “matriarcat” breton, sur Joséphine Pencalet….

https://next.liberation.fr/livres/2016/07/06/elles-ont-des-chaperons-vive-les-bretonnes_1464516

intro du livre dispo ici: http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4049

Sites internet

“Le Matrimoine est constitué de la mémoire des créatrices du passé et de la transmission de leurs œuvres. L’égalité entre femmes et hommes nécessite une valorisation de l’héritage des femmes. Dès lors Matrimoine et Patrimoine constitueront ensemble notre héritage culturel commun, mixte et égalitaire. En réhabilitant la notion de matrimoine, le mot comme les femmes qui le composent, nous nous réapproprions l’héritage culturel qu’on nous vole : nous retrouvons dans la chambre de notre culture une autre bibliothèque, celle des compositrices, des conteuses, des clownesses, des plasticiennes…”

Documentaires, reportages

Artistes femmes, à la force du pinceau, documentaire de Manuelle Blanc, 2014, 52min

https://boutique.arte.tv/detail/artistes_femmes_pinceau

Arte, émission Kreatur, sur “l’évaporation” des femmes artistes: 

https://www.arte.tv/fr/videos/084820-011-A/kreatur-n-4-art-cherchez-la-femme

Podcasts

Bretonnes d’influence, Le Télégramme

https://www.letelegramme.fr/podcast/bretonnes-d-influence/

La Fabrique de l’Histoire, Série “Femmes artistes”, France Culture

https://www.franceculture.fr/emissions/series/une-histoire-de-la-chanson-francaise

Chroniques d’Aliette de Laleu sur France Musique
https://www.francemusique.fr/emissions/la-chronique-d-aliette-de-laleu/la-chronique-d-aliette-de-laleu-chants-bretons-voix-feminines-sorcieres-kanhadiskan-gwerz-bretagne